01 October 2021
VIA Rail Canada souhaite informer à l'avance les résidents à proximité de son infrastructure ferroviaire que des mises à niveau de l'infrastructure des voies auront lieu le long du corridor ferroviaire dans votre collectivité.
POURQUOI: À des fins opérationnelles.
QUOI: Remplacement et élimination des aiguillages dans l'emprise ferroviaire.
• Un (1) remplacement d'aiguillage près de la rue Principale (Casselman)
Les travaux sont prévus sur deux à trois nuits dans chaque site. Pour des raisons opérationnelles, cela se produira pendant que les trains ne circulent pas sur les voies (entre 20h00 et 10h00). Ces mises à niveau de l'infrastructure des voies pourraient causer du bruit et VIA Rail s'efforcera de limiter les inconvénients résultant de ces travaux.
QUAND: Du mercredi 6 octobre au 10 octobre 2021 inclusivement. Le calendrier préliminaire peut être révisé ou ajusté si nécessaire.
OÙ: Les travaux se dérouleront dans le corridor ferroviaire de la subdivision d’Alexandria aux endroits épinglés (voir la carte).
Pour davantage d’information concernant ces travaux, prière de communiquer avec nous au 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) ou par courriel au relations_clientele@viarail.ca